求 菅田将晖-虹 罗马音

《虹》

演唱：菅田将晖

作曲：石崎ひゅーい

ma chi ga i sa ga shi no

まちがいさがしの

虽然总觉得自己

machigai no hou ni

间违いの方に

仿佛生来就是

umare te ki ta yo u na

生まれてきたような

找不同游戏之中那个

ki de i ta ke do

気でいたけど

错误的一方

ma chi ga i sa ga shi no

まちがいさがしの

但若是这个游戏有

seikai no hou ja

正解の方じゃ

正确答案

ki tto dea e na ka tta to omo u

きっと出会えなかったと思う

那么我就不会遇到此刻的你了

fu sa wa shi ku warai a e ru ko to

ふさわしく笑いあえること

邂逅彼此的我们会心一笑

naze da ro u ka namida ga de ru ko to

何故だろうか涙がでること

究竟为何泪水滑落而下

kimi no me ga tsuranu i ta

君の目が贯いた

你的目光率直地

boku no mune wo massugu

仆の胸を真っ直ぐ

触动了我的心弦

so no hi ka ra nanimo ka mo

その日から何もかも

感觉从那一天开始

kawariha te ta ki ga shi ta

変わり果てた気がした

一切发生了翻天覆地的改变

kaze ni to ba sa re so u na

风に飞ばされそうな

在晚春的某个角落

fukai haru no sumi de

深い春の隅で

暖风轻拂而过

taikutsu na ku ra i ni

退屈なくらいに

就此一如往常

nanige na ku soba ni i te

何気なく傍にいて

平淡地陪伴着我

machigai da ra ke no

间违いだらけの

在这错漏百出的

sasai na sukima de

些细な隙间で

琐碎时光中

ku da ra na i hanashi wo ku ta ba ru ma de

くだらない话をくたばるまで

聊一些无趣的日常直至困倦

masashiku a ri ta i

正しくありたい

想要始终正确却又

a re na i sabi shi sa ga

あれない寂しさが

无法做到的寂寞感

nani wo haguku n da de sho u

何を育んだでしょう

究竟在酝酿着什么呢

hitotsu zu tsu sagashia te te i ko u

一つずつ探し当てていこう

让我们一个个将其找寻吧

oki ga ke no kodomo mi ta i ni

起きがけの子供みたいに

就像是刚起床的孩子般

kimi no te ga fure te i ta

君の手が触れていた

与你的手相互碰触

yubi wo kasaneawase

指を重ね合わせ

十指交缠

machigai ka seikai ka da na n te

间违いか正解かだなんて

不论是错误还是正确

do u de mo yo ka tta

どうでもよかった

其实根本无妨

matatakuma ni o kko chi ta

瞬く间に落っこちた

在转瞬飘零散落的

awa i moya no naka de

淡い霭の中で

淡淡雾霭之中

kimi ja na kya i ke na i to

君じゃなきゃいけないと

只是有种非常强烈的感觉

ta da tsuyo ku omo u da ke

ただ强く思うだけ

那就是我非你不可

kimi no me ga tsuranu i ta

君の目が贯いた

你的目光率直地

boku no mune wo massugu

仆の胸を真っ直ぐ

触动了我的心弦

so no hi ka ra nanimo ka mo

その日から何もかも

感觉从那一天开始

kawariha te ta ki ga shi ta

変わり果てた気がした

一切发生了翻天覆地的改变

kaze ni to ba sa re so u na

风に飞ばされそうな

在晚春的某个角落

fukai haru no sumi de

深い春の隅で

暖风轻拂而过

dare ni mo mi se na i kao wo mi se te

谁にも见せない颜を见せて

让我看到你不轻易示人的另一面

kimi no te ga fure te i ta

君の手が触れていた

与你的手相互碰触

yubi wo kasa ne a wase

指を重ね合わせ

十指交缠

machigai ka seikai ka da na n te

间违いか正解かだなんて

不论是错误还是正确

do u de mo yo ka tta

どうでもよかった

其实根本无妨

matatakuma ni o kko chi ta

瞬く间に落っこちた

在转瞬飘零散落的

awa i moya no naka de

淡い霭の中で

淡淡雾霭之中

kimi ja na kya i ke na i to

君じゃなきゃいけないと

只是有种非常强烈的感觉

ta da tsuyo ku omo u da ke

ただ强く思うだけ

歌曲信息：

《虹》是菅田将晖演唱的歌曲，由石崎ひゅーい作词、作曲 ，是动画电影《哆啦A梦：伴我同行2》的主题曲，该歌曲收录于菅田将晖于2020年11月10日由索尼音乐发行的专辑《虹》中。

日本tft是什么节目

哆啦A梦与我同行的主题曲叫什么

哆啦a梦伴我同行片尾曲

日语歌词

　　どうして君が泣くのまだ仆も泣いていないのに

　　自分より悲しむから

　　つらいのがどっちかわからなくなるよ

　　ガラクタだったはずの今日が

　　ふたりなら宝物になる

　　そばにいたいよ

　　君のために出来ることが仆にあるかな

　　いつも君にずっと君に

　　笑っていてほしくて

　　ひまわりのようなまっすぐな

　　その优しさを温もりを全部

　　これからは仆も届けていきたい

　　ここにある幸せに気づいたから

　　远くでともる未来もしも仆らが离れても

　　それぞれ歩いていくその先でまた出会えると信じて

　　ちぐはぐだったはずの歩幅

　　ひとつのように今重なる

　　そばにいることなにげないこの瞬间も

　　忘れはしないよ

　　旅立ちの日手を振る时

　　笑颜でいられるようにひまわりのようなまっすぐな

　　その优しさを温もりを全部

　　返したいけれど君のことだから

　　もう充分だよってきっと言うかな

　　そばにいたいよ君のために出来ることが

　　仆にあるかな

　　いつも君にずっと君に笑っていてほしくて

　　ひまわりのようなまっすぐな

　　その优しさを温もりを全部

　　これからは仆も届けていきたい

　　本当の幸せの意味を见つけたから[1]

中文歌词

　　你怎么哭了

　　明明我都还没有哭

　　你却比我还要伤心

　　让我弄不清痛苦的到底是谁了

　　本应破烂不堪的今天

　　因为有你而弥足珍贵

　　想陪在你身边

　　我是否能为你做些什么

　　希望你能一直

　　绽放灿烂的笑容直到永远

　　如向日葵般率直的你的温柔

　　那份温暖所有的一切

　　从今以后我也想要传递给你

　　因为我感受到了这里的幸福

　　在远处闪烁着星光的未来哪怕有一天我们天各一方

　　各自走上了不同的道路

　　也请你要相信日后我们定能重逢

　　本应不一致的步伐

　　如今却融为一体

　　陪在你的身边就连漫不经心的这一瞬间

　　我也绝不会忘记

　　启程的日子挥手道别之际

　　只愿我们都能保持着微笑

　　如向日葵般率直的你的温柔

　　那份温暖所有的一切

　　多么想回报给你

　　可是你肯定会说已经足够了吧

　　想陪在你的身边

　　我是否能为你做点什么

　　希望你能一直绽放灿烂的笑容直到永远　如向日葵般率直的你的温柔

　　那份温柔所有的一切

　　从今天开始我也想要传递给你

　　因为我找到真正的幸福的意义

大雄静香真的要结婚了吗？

是的，据金光华李亚鹤了解，4月14日，哆啦A梦50周年的纪念电影《哆啦A梦：伴我同行2》发布了定档海报，宣布于5月28日在中国内地上映。

此次定档海报，让很多粉丝猜测，大雄迎娶静香的梦想终于要实现了！海报中大雄与静香身着礼服依偎而立，哆啦A梦探出半个圆滚滚的脑袋，眼含热泪，凝视祝福着这对眷侣。

与海报左方的“哆啦A梦”50周年纪念作品标志关联起来，更是让人瞬间感知到，原来这个“有情人终成眷属”的时刻已经了等待了半个世纪。

扩展资料：

经典再现：改编自《奶奶的回忆》

《哆啦A梦：伴我同行2》主要改编自藤子·F·不二雄的原作漫画：《奶奶的回忆》篇章。原作讲述了大雄因为思念过世的奶奶，请求哆啦A梦驾驶时光机带他回到过去，探望奶奶的感人故事，是不少读者和观众的感动回忆。大雄在奶奶怀中哭泣的场景，佐以“奶奶，我能不能给他人幸福？”的文字，相信能戳中不少观众的“情感软肋”。

片中为大雄的奶奶配音的，是日本老牌演员宫本信子。而上一部给成年大雄配音的知名演员妻夫木聪，此次也将回归。人气演员、歌手菅田将晖，则为电影献唱了主题曲《虹》。

参考资料来源：中青网－大雄静香结婚了！《哆啦A梦：伴我同行2》定档5.28