俄罗斯有文化输出么，为什么国内几乎看不到俄罗斯的电影电视剧歌曲动漫？
作者：337调查站2023-07-23 07:23:14
为什么国内几乎看不到俄罗斯的电影电视剧歌曲动漫？
《在那1941年》是一部反映“二战”的连续剧。旷日持久、残酷的“二战”是世界人民心中永远的伤，这段黑暗的历史被以各种方式记录保存下来，当事人为之落泪，后人为之警醒。
央视8台海外剧场已经引进，译制版，并已经播放。
另外还有《情迷彼得堡》《兵营岁月》《别吵嘴，姑娘们》《棋手》《四兄弟》《罗曼少校》《姐妹》《猎人》《清算》《神探日记》等。
不比苏联时代了。因为经济不景气所以电影电视剧市场萎缩退步是正常的。俄罗斯电影并不缺人材。战舰波将金号夏伯阳莫斯科不相信眼泪。都是苏联时代的经典影片在国际上也有着重要的影响。解体之后的俄罗斯也出品了密码疑云特工008第九连风暴之门古墓迷情系列电影。
托尔斯泰陀思妥耶夫斯基屠格涅夫这些都是文学史上响当当的人物
在艺术界列宾和苏里科夫以及两所用他们名字命名的美术学院在全世界也都是凤毛麟角的顶级学府。
在音乐方面柴可夫斯基音乐学院和圣彼得堡音乐学院都是世界前二十的排名。这些只是一部分而已如果这都不算文化影响力那什么算是？
目前在这个商业化的社会上。俄罗斯的软实力确实比不了美国甚至是日本。但是俄罗斯对前独联体国家的影响力还是非常巨大的。
俄罗斯是一个有底蕴的国家没理由会这样沉寂下去的。
为什么我们很少看到俄罗斯的电影电视剧？
俄罗斯本身文化产业不多，而且翻译困难所以我们很少会遇到。
其实俄罗斯并非偶像国家，无论是电影还是电视剧的出产也不多，基本上只有特别出色的电影才会被引入；俄罗斯使用的是俄语，俄语翻译本身国内也不多而且不广泛，缺少专业翻译也是影响俄罗斯电影出现。
俄罗斯电影我们还会偶然遇到，对于长编电视剧能遇到更加困难，毕竟量少翻译少。
俄罗斯有文化输出么，为什么国内几乎看不到俄罗斯的
这个一直是他们的短板，庞大的苏连为什么会倒，就是因为他们很多东西发展不平衡。比如经济结构、文化实力、日用品、餐饮、音乐影视等都开始出现问题，然后上来一位立场不坚定的戈&尔巴乔&夫，嘿嘿，非但没有下决心去调整，反而被人家老霉给挖了个大坑把他蒙得死死的。其实，俄子的文化是和西方是一家的，都属于天主教文化底蕴，他们的东正教和基督教、新教都是一家的，而天主教和伊斯兰教又是同出一脉，传承自以色列的犹太教。目前世界上三大文化流派是天主教派系，包括欧洲、北美洲、拉丁、澳洲、和俄罗斯，伊斯兰教派系包括阿拉伯、中东及非洲、亚州大部分国家，还有一个是儒家派系，即主体的TG、棒子半岛、倭倭、越南等东亚国家。为什么俄国电影在中国很少看到
前苏联的电影是俄国电影的鼎盛时期。 那个时候是战争年代，前苏联电影主要以战争片为主，而且都是积极向上的电影。中国当时正在向苏联学习，所以当时看的电影全部是苏联电影。 苏联解体后，俄罗斯变成了资本主义国家，而中国还是坚持社会主义，政治制度不同，所以很少引进俄国电影。俄罗斯文化为什么不流入中国
明显不是因为那次冲突，日本人整得我们那么凶的，刃甲好的东西我们还不是在学习，主要是俄罗斯现在的文化并不繁荣，历史上他们曾经有过黄金时代和白银时代，高尔基，奥斯特洛夫斯基他们就是白银时代的代表，伏尔斯泰是黄金时代的代表，苏联白银时代的文学作品国民党中间也有很多人看的，因为本人就很优秀，而现在他们连青铜时代都算不上，自然就没有什么吸引力了，别人没有兴趣，你怎么流入？文化传播的根本就在于你的不断地吸收和提升自己的吸引力，如果一种文化没有魅力迟早都会消亡，即使把它摆在文化遗产列表，也保护不了永久，文化得有自己的生命力和魅力，而这些貌似现在的俄罗斯文化并不具备吧？
