引进电影里面小孩的配音是大人假装的还是小孩配的?
作者:337调查站2023-06-12 16:30:37
引进电影里面小孩的配音是大人假装的还是小孩配的?
引进电影当中的童声就很少会是孩子来配音了,毕竟孩子对不同的发音是难以掌握好节奏的,而且一般童声配音的开销都会更大一些。无论从效率考虑还是从成本考虑,很多的导演都会选择使用成年女性来伪音孩子。动画片的配音都是成人配的还是小孩?
一般来说都是成人,但是也有小孩 比如说韩国就有一个世界上年龄最小的声优(即配音演员),仅仅只有5岁。 日本的一般都是成人,都是到声优学校经过专业培训才出来配音的 国内的配音……唉。。。对我来说不怎么看得上。。。。什么原来的语气啊,音效啊,都不怎么样了……唯一看顺眼的也只有《名侦探柯南》的了。。。(而且那是因为我一开始看柯南就是看的中文版……)后来看了日文版,还是觉得日文版的感觉比中文版要好一些爱探险的朵拉小猴子的配音者是谁。他是大人还小孩?
央视播出的版本配音和碟片上的不一样,央视版的声音是陈浩配的,是不是声音很熟悉,你可以百度一下,他就是大名鼎鼎、家喻户晓的海绵宝宝的央视版御用配音,可以说这种发音并不是陈浩本人的正常声音,他应该是用一种完全不同的发声方法给动画片配音的,另外你可能想象不到,陈浩还是香港武打演员甄子丹的御用配音,我们看到的近年几乎所有甄子丹出演的电影包括《叶问》《叶问2》都是陈浩配的音,那种很低沉的声线应该接近于陈浩本人的声音吧,我最近几天刚为女儿下载了爱探险的朵拉,发现小猴子的配音是另外一个版本,现在正在网上百度呢,才看到你的提问,希望能给你一些帮助。引进电影的国语配音是在什么地方配的
各家录音棚。。。这就好像你看的那些综艺节目。在哪录的,也是这样,有的厂有固定录音棚,但是为了效果有时候也会去北京的一些好的录音棚不是!!! 没有一定的一个答案港片引进大陆是谁配音的?
刑金沙,杜燕歌 杜燕歌,潘宁 杜燕歌,于小华 呵呵,就这些啦~ 杜燕歌整一个大情圣 杜燕歌、于小华 这两个声音是最配的!成熟、性感~ 张济平、潘宁 完美的父女档。 叶清、卢琨 看了几年港剧,对其中的国语配音很是感兴趣.因为觉得tvb国语配音员语言顺畅而清新,情感充沛而不做作,把握细腻而不过分.所以听得越多越觉得遗憾---tvb国语配音组人手真是奇缺,有些声音出现的频率特多,听久了,自然会稔熟于心;再加上前辈的离开和新加入的不济,恐怕真会像一些人所担忧的--将来的港剧当中很可能千人一声,当然有点夸张,但的确有这个趋势. 哎,太喜欢港剧的国语配音了,以致于听到张艺说tvb国语配音是一项夕阳产业,真