剪映加字幕之后视频被分离成很多碎片
根据您描述的情况，剪映剪辑时是一层字幕，但导出后就变成了两层字幕，可能是我用了语音识别字幕和文本识别字幕的原因，但是字幕只有一个频道，去除其中一层字幕应当如何操作呢？剪映导出来的视频出现两层字幕的原因，一般都是在编辑当中的疏忽而导致的，比如：你已经手动为视频添加了字幕，但由于不小心触碰到了音频识别字幕功能的按钮选项，若遇到此种情况，那就只好返回剪映删除一层字幕即可。本人经历是这样的，也许会有别的原因导致 咨询记录 · 回答于2022-09-21 剪映怎么自动添加中英文字幕
想要在剪映编辑视频时添加中英文字幕，需要通过剪映中的添加文字功能进行编辑，具体步骤如下。
工具／原料：华为mate40、HarmonyOS2.0.0、剪映7.3.0
1、进入开始创作
手机进入剪映App，然后打开开始创作。
2、添加视频
选择需要编辑的视频，然后点击添加。
3、打开文字功能
视频添加成功后，然后打开文字功能。
4、打开新建文本
进入文字功能后，打开新建文本功能。
5、添加中文字幕
进入新建文本后，添加中文字幕。
6、添加英文字幕
中文字幕添加完毕后，返回新建文本页面，在中文字幕下面添加英文字母即可。
