一袋米要扛几楼是什么梗?
是一句日语的谐音,意思是感受痛苦吧。源于《火影忍者》中晓组织首领佩恩即长门放神罗天征的时候说的日文音译:一袋米要抗几楼(感受痛苦吧),一袋米要抗二楼(思考痛苦吧),一袋米有好多累(接受痛苦吧),口口有泥现在开始,谁给你一袋米呦让世界感受痛苦,辛辣天森神罗天征。
翻译为中文是:感受痛苦吧!思考痛苦吧!接受痛苦吧!理解痛苦吧!
相关信息:
中文音译:一袋米要抗几楼(感受痛苦吧),一袋米要抗二楼(思考痛苦吧),一袋米要给多了(接受痛苦吧),一袋米由我洗嘞(理解痛苦吧),一袋米我洗了那么多泥(不了解痛楚的人),和那堆黑瓦,瓦坷垃(是无法了解真正的和平的)!
颗颗有泥(现在开始),谁给你一袋米呦(让世界感受痛苦),行了添水/辛辣天森/心累天塞(神罗天征)!
一塔米有抗几楼
一袋米要抗几楼是音译的“痛みを感じろ”(感受痛苦吧)。出自《火影忍者》中晓组织首领佩恩释放地爆天星时说的话。
原文:
为痛みを感じろ 痛みを考えろ 痛みを受け取れ 痛みを知れ 痛みを知らぬ者(もの)に 本当の平和はわからん 俺は弥彦(やひこ)の痛みを忘れない ここより 世界に痛みを 神罗天征(しんらてんせい)
翻译:
感受痛苦吧,考虑痛苦吧,接受痛苦吧,了解痛苦吧,不了解痛楚的人,是无法了解真正的和平的,我不会忘记弥彦的痛苦,从现在开始!让世界感受痛苦!神罗天征!
这个场面出现在《火影忍者》第439话-地爆天星。剧情简介:
鸣人因为雏田倒在面前而开始暴走,使九尾的查克拉开始严重失控,鸣人开始尾兽化,而且尾巴数量达到六根。通过蛞蝓,伙伴们虽然得知了鸣人已经尾兽化,但有可能阻止他的大和却仍在远处执行任务。由于尾兽化的原因,导致鸣人在无意识的状态下毁掉了千手柱间的所附有封印术的项链。
在尾兽化状态下的鸣人与佩恩天道一战中,长门控制佩恩天道使用地爆天星,一方面为了捕捉鸣人,一方面为了测试九尾的实力而使用,结果八条尾巴状态下的鸣人突破了地爆天星,这使长门感到惊讶,所以长门想制造出一个更大的地爆天星。
但是,由于鸣人的父亲波风水门出现在鸣人的精神世界内,再次封印了九尾的查克拉,从而使尾兽化消失,鸣人恢复正常状态,而地爆天星也因长门的精力消耗而自动瓦解。
一袋米扛几楼?
一袋米要抗几楼 一袋米要抗(扛)几楼,网络流行语。该段出自《火影忍者》中晓组织首领佩恩即长门之口,翻译为感受痛苦。"一袋米要抗(扛)几楼"这一段是日文音译。 中文名称 一袋米要抗(扛)几楼 性质 网络流行语 一袋米要抗几楼台词一袋米要抗几楼什么梗一袋米要抗几楼佩恩佩恩一袋米要抗几楼一袋米要抗几楼是什么意思一袋米要扛几楼一袋米要扛二楼一袋米要扛几楼一袋米要抗几楼佩恩完整台词一袋米要扛几楼日语一袋米哦扛几楼 词语来源 该段出自《火影忍者》中晓组织首领佩恩即长门之口。 一袋米要抗几楼"这个梗从表面上看,会以为就只是单纯询问大米抗几楼,然而其实这个梗却是《火影忍者》中的梗,翻译为感受痛苦。"一袋米要抗一袋米要抗几楼是个什么梗
意思是:感受痛苦吧。 来源于日本动漫《火影忍者》中的角色:佩恩。这是他在战争的时候说的一段日语的空耳。整句话被空耳为:一袋米要抗几楼,一袋米要抗二楼,一袋米有好多累,一袋米要我洗嘞。 翻译为中文是:感受痛苦吧!思考痛苦吧!接受痛苦吧!理解痛苦吧! 现在在动漫作品中,如果出现某人(尤其是反派)很痛苦的画面,就会有人刷弹幕:一袋米要抗几楼。 后面还有一句:口口有泥,谁给你一袋米呦,辛辣天森!意思是:现在开始!让世界感受痛苦!神罗天征(神罗天征是他的一个招式的名字)! 一袋米要抗(扛)几楼,网络流行语。该段出自《火影忍者》中晓组织首领佩恩即长门之口,翻译为感受痛苦。“一袋米要抗(扛)几楼”这一段是日一袋米要扛几楼?
一袋米要抗二楼。
意思是:感受痛苦吧。
来源于日本动漫《火影忍者》中的角色:佩恩。这是他在战争的时候说的一段日语的空耳。整句话被空耳为:一袋米要抗几楼,一袋米要抗二楼,一袋米有好多累,一袋米要我洗嘞。
翻译为中文是:感受痛苦吧!思考痛苦吧!接受痛苦吧!理解痛苦吧!
现在在动漫作品中,如果出现某人(尤其是反派)很痛苦的画面,就会有人刷弹幕:一袋米要抗几楼。
后面还有一句:口口有泥,谁给你一袋米呦,辛辣天森!意思是:现在开始!让世界感受痛苦!神罗天征(神罗天征是他的一个招式的名字)!