粤语麻勒佬是什么意思?
作者:337调查站2023-03-08 07:23:15
会粤语的朋友能告诉我"麻律佬"是什么意思吗
正确写法是麻笠佬哟。
这是一个用于对男性的粗俗称呼,一般形容该男性猥琐、好色。
可以指语言上、行为上、长相上。
一般是个不好的称呼,但也会因人而异。
比如有些熟络的朋友之间在开玩笑的时候会如此称呼对方,当然前提是对方不介意的话。
具体这个词语的典故由来可以点开下面这个链接的百度百科“麻笠佬”
网页链接
做男人做得你甘市侩 望见你就讨厌 …麻勒佬 是什么意思
意思是:做男人做得你这么现实,斤斤计较,看到你就烦(讨厌),臭男人! (一般麻甩佬是形容年纪比较大的色鬼男人)粤语中,小气同宿骨,劳数同着数,啤住同吉住有乜唔同
小气同宿骨 小气多用于指人气量小。 宿骨——缩骨有吝啬,自私和善于打个人小算盘,多与钱有关系。 劳数同着数 劳数——路数,指(1) 路线;门路 (2) 着数;招数 (3) 底细;来路 ;其包含着数意思。 着数:粤语中比喻占到便宜、好处。 啤住同吉住 啤住,指人眼光光地看着某东西,带点贬义。 吉住——及住,指对某事物感兴趣,或让他人帮忙看着东西。粤语中的:嘛勒佬,是什么意思?
嘛love佬就是“色狼”的意思。只是用来形容男性。 (1)“麻甩”实是咒骂人的词,指某人刚把穿在身上的麻衣除下,意即指某人有致亲逝世,须披麻带孝。及后以此泛指仪容或行为惹人反感和讨厌的男人。此亦多出於女士之口。 (2)麻甩佬一词即是指臭男人. 但其实麻甩佬正确写法应是麻笠佬 笠即是指古时用草,竹编成的帽子或衣物.为何有麻笠佬这名词? 由来是因古代时人们举行丧礼穿的孝服是用草编成的,亦叫笠,而古人十分注重礼仪,相信要为两者披麻带孝十多日.自古至今,丧礼一般都由死者的子孙,长子主持,而大多以男为主.在这数天中,他们都不可脱下丧服洗澡,而身上自然会流汗发臭.所以麻笠佬这个词就由此演变出来.而现今形容广州话里的“麻勒佬”是什么意思?
(1)“麻甩”实是咒骂人的词,指某人刚把穿在身上的麻衣除下,意即指某人有致亲逝世,须披麻带孝。及后以此泛指仪容或行为惹人反感和讨厌的男人。此亦多出於女士之口。 (2)麻甩佬一词即是指臭男人. 但其实麻甩佬正确写法应是麻笠佬 笠即是指古时用草,竹编成的帽子或衣物.为何有麻笠佬这名词? 由来是因古代时人们举行丧礼穿的孝服是用草编成的,亦叫笠,而古人十分注重礼仪,相信要为两者披麻带孝十多日.自古至今,丧礼一般都由死者的子孙,长子主持,而大多以男为主.在这数天中,他们都不可脱下丧服洗澡,而身上自然会流汗发臭.所以麻笠佬这个词就由此演变出来.而现今形容指他们为麻甩佬臭男人亦是这意思. (3)其实就是广东